Rahman (ve) rahim (olan) Allah'ın adıyla.
Rahman, Rahim Allah'ın ismiyle
الناس 114 · 6 Ayet
Rahman (ve) rahim (olan) Allah'ın adıyla.
Rahman, Rahim Allah'ın ismiyle
De ki: Sığınırım ben insanların Rabbine,
De ki: "Sığınırım halkın Rabb'ine"
İnsanların Melikine (mutlak sahip ve hakimine),
"Halkın Yöneticisine"
İnsanların İlahına.
"Halkın Tanrısına"
O sinsi vesvesenin şerrinden,
"Şerrinden sinsice fısıldayanların."
O ki insanların göğüslerine (kötü düşünceler)fısıldar.
"Onlar halkın göğsüne fısıldarlar."
Gerek cinlerden, gerek insanlardan(olan bütün vesvesecilerin şerrinden Allah'a sığınırım!
"Onlar hem cinlerden hem de halktandır."