Beled Sûresi

Rahman (ve) rahim (olan) Allah'ın adıyla.

Rahman, Rahim Allah'ın ismiyle

Andolsun bu beldeye,

Bu kente dikkat et,^*

Ki sen bu beldedesin,

Ki sen bu kentte oturmaktasın.

Ve andolsun babaya ve ondan meydana gelen çocuğa,

Doğurana ve doğurduğuna da.

Biz, insanı ( yüzyüze geleceği nice ) zorluklar içinde yarattık.

İnsanı zorluklar arasında (direnmesi için) yarattık.

İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?

Kendisine güç yetiremeyeceğimizi mi sanıyor?

" Pek çok mal harcadım " diyor.^*

(Övünerek) "Çok para harcadım" diyor.

Kimse onu görmedi mi sanıyor?

Kimsenin kendisini görmediğini mi sanıyor?

Biz ona iki göz vermedik mi?

Ona vermedik mi: İki göz,

Bir dil ve iki dudak,

Bir dil ve iki dudak?

Ona iki yolu ( doğru ve eğriyi ) gösterdik.

Ona iki yolu göstermedik mi?

Fakat o, sarp yokuşu aşamadı.

Ne var ki zor yola katlanamadı.

O sarp yokuş nedir bilir misin?

Zor yolun ne olduğunu bilir misin?

Köle azat etmek,

Boyunduruk altındakileri özgürlüklerine kavuşturmaktır;^*

Veya açlık gününde yemek yedirmektir,

Kıtlık anında doyurmaktır:

Yakınlığı olan bir yetime.

Akraba bir öksüzü,

Veya hiçbir şeyi olmayan yoksula.

Yahut düşkün bir yoksulu…

Sonra iman edenlerden, birbirlerine sabrı tavsiye edenlerden ve birbirlerine acımayı öğütleyenlerden olmaktır.

Dahası, birbirlerine sabır ve sevgiyi öğütleyen gerçeği onaylayanlardan olmaktır.

İşte bunlar sağdakilerdir.^*

Nitekim mutlular onlardır.

Ayetlerimizi inkâr edenler ise işte onlar soldakilerdir,

Ayet ve mucizelerimizi inkâr edenlerse talihsizlerdir.

Cezaları, kapıları üzerlerine sımsıkı kapatılmış bir ateştir.

Onlar ateşe kapatılacaklardır.