Buruc Sûresi

Rahman (ve) rahim (olan) Allah'ın adıyla.

Rahman, Rahim Allah'ın ismiyle

Burçlara sahip gökyüzüne,

Andolsun galaksiler sahibi göğe.^*

Geleceği bildirilmiş olan güne,

Söz verilen güne,

(O günde) tanıklık edene ve edilene andolsun ki,

Ve tanığa da tanık olunana da andolsun.

Kahroldu o hendeğin sahipleri,

Kanyon halkına yazıklar olsun.

O çıralı ateşin,

Tutuşturulmuş ateşin-

Onlar (yakanlar) da başlarına oturmuşlar,

Başında oturmuşlar,

Müminlere yapmakta oldukları işkenceyi seyrediyorlardı.

Ve gerçeği onaylayanlara yaptıkları işkenceyi seyrediyorlar.

Onlardan, sırf, aziz ve hamid olan Allah'a iman ettikleri için intikam aldılar.

Gerçeği onaylayanlardan nefret ediyorlardı. Sadece, onlar Üstün ve Övgüye layık olan ALLAH'ı onayladıkları için…

O Allah ki, göklerin ve yerin mülkü kendisine aittir, ve Allah her şeye şahittir .

Göklerin ve yerin yönetimi O'na aittir. Ve ALLAH her şeye Tanıktır.

Şüphesiz inanmış erkeklerle inanmış kadınlara işkence edip sonra tevbe de etmeyenlere cehennem azabı ve (orada) yanma cezası vardır.

Gerçeği onaylayan erkeklere ve kadınlara zulüm ve işkencede bulunan ve daha sonra tövbe etmeyenler cehennem azabını haketmişlerdir. Onlar için yakıcı bir azap vardır.

İman edip salih ameller işleyenlere ise, zemininden ırmaklar akan cennetler vardır. İşte büyük kurtuluş budur.

Gerçeği onaylayan ve erdemli davrananlar ise içlerinden ırmaklar akan bahçeleri haketmişlerdir. Büyük başarı budur.

Şüphesiz Rabbinin yakalaması çok şiddetlidir.

Doğrusu, Rabbinin yakalaması pek çetindir.

Bilin ki O, (kâinat yokken) ilk olarak yaratan, (ölümden sonra tekrar hayatı) geri getirendir.

Başlatan ve tekrarlayan O'dur.

O, çok bağışlayan ve çok sevendir.

O Bağışlayandır, Sevendir.

Şerefli Arş'ın sahibidir.

Şanlı yönetimin sahibidir.

Dilediği şeyleri mutlaka yapandır.

Dilediğini yapandır.

Orduların, haberi sana geldi mi?^*

Orduların tarihinden haberin var mı?

Yani Firavun ve Semud'un

Firavunun, Semud'un?

Doğrusu inkârcılar (gerçeği) yalanlayıp dururlar.

İnkarcılar, kronik yalanlayıcılardır.

Allah onları arkalarından kuşatmıştır.

ALLAH onları arkalarından kuşatmıştır.

Hayır o şerefli bir Kur'an'dır.

Gerçekten, o şanlı bir Kuran'dır.

Levh-i Mahfuz'dadır.

Korunmuş bir ana levhadadır.^*